2012年2月11日 星期六

2012/2/11 希臘緊急內閣會議通過EU/IMF援助議案

毫無疑問,希臘的赤字不會削減。你不可能在經濟快速下滑時做到這些。


經濟學常識告訴我們當私人部門債臺高築是削減私人部門收入將導致債務違約和普遍的償付困難。 希臘的增值稅收入1月份同比下降18.7%。


正如每日電訊的Ambrose Evans Pritchard所說: 逃稅不是稅收收入下降的原因。因為自去年夏天以來,6萬小企業和家族作坊已經倒閉。 


為了達到三駕馬車的要求,增值稅稅率去年9月從13%上升至23%。但其對稅收的拉升被收縮的經濟所抵消了


希腊紧急内阁会议通过EU/IMF援助议案

2012年02月11日 09:20    
文 / xiaopi
路透:希腊内阁会议周五通过欧盟和IMF要求的改革草案,使得希腊政府距离获得新的1300亿欧元援助资金又近一步,希腊首相曾警告拿不到援助资金的后果是“灾难性的”。
这一紧缩议案包括降低最低工资22%,削减15万公共部门职位,削减养老金。
如今所有的目光都聚焦在议会,后者计划在周日对这一议案进行表决。分析师们预期这份极度不受欢迎的方案将被采纳,但希腊政坛仍然极度不稳定。
即使议会通过这一议案,欧盟仍然希望进步削减3.25亿欧元支出以及主要政党领袖明确承诺实施其承诺的改革后欧盟才会同意援助。
在雅典,希腊抗议紧缩方案的民众与警察爆发冲突。
希腊联合执政的小党派LAOS领导人10日表示不会投票支持新的紧缩措施。
希腊首相Papademos在紧急内阁会议前表示“任何不同意或者不投票支持该方案的人不能留在政府。”他警告若不能通过该议案将导致希腊违约,从而引发社会和经济混乱。
分析师们表示只有政党纪律受到破坏才会导致希腊议会无法通过该议案,因为执政联盟占据明显多数席位。
欧元集团主席容克10日明确表示:救助希腊的三个条件:1、议会周日批准紧缩方案。2、确认明年削减的3.2亿欧元开支。3、强烈的政治承诺。
据CNN报道,希腊首相Papademos表示这一项目计划使希腊在今年产生4.5%财政盈余,将未来几年的财政赤字削减7%,并将使得希腊经济在2014年恢复增长。
媒体对此的评价是,希腊首相很幽默。
Marshall Auerback认为:
如果没有刺激经济增长的方式,希腊人如何偿还贷款。
也许欧盟和IMF让希腊人这么痛苦的原因在于杀鸡儆猴,警告西班牙,葡萄牙,爱尔兰和意大利对于采取希腊类似的削减债务机制连想到不要想。
毫无疑问,希腊的赤字不会削减。你不可能在经济快速下滑时做到这些。经济学常识告诉我们当私人部门债台高筑是削减私人部门收入将导致债务违约和普遍的偿付困难。
需要指出的是,希腊的人均养老金指出已经是欧洲最低的国家之一了。
希腊的增值税收入1月份同比下降18.7%。正如每日电讯的Ambrose Evans Pritchard所说:
逃税不是税收收入下降的原因。因为自去年夏天以来,6万小企业和家族作坊已经倒闭。
为了达到三驾马车的要求,增值税税率去年9月从13%上升至23%。但其对税收的拉升被收缩的经济所抵消了。

2012/2/11 伊爾艾朗專欄/撙節協議 還是會破局…

一場不能失敗的談判、一場所有參予者都萬般委屈的談判、一場只能拖延卻不能解決問題的談判、一場讓人確定歐債危機將會捲土重來的談判。


未來最讓人擔心的劇情,就是撙節措施所引起的深度衰退,並未讓南歐國家恢復競爭力,反而讓這些國家的償債能力徹底惡化。


「過去兩年間,希臘經歷多次更迭的政府已被迫做出好幾回合的撙節措施。但希臘每一項重要的經濟及財政指標均告惡化。」


伊爾艾朗專欄/撙節協議 還是會破局…
經過一拖再拖的談判後,希臘總理帕帕德莫斯終於在9日宣布針對一項新的調整計畫達成協議。種種跡象顯示,這是一份勇氣十足且雄心萬丈的協議,內容包括更加痛苦的撙節措施,鉅額的官方融資,以及民間債權人減記債權。但造成這種局面的整個過程卻令人憂心忡忡。這項協議非常可能重蹈前幾次的覆轍─亦即基於諸多原因,在幾個月內就告崩解。

希臘經歷了似乎永無止境的談判,主要是基於兩項因素,會在希臘實現任何長期利益之前,便使談成的協議面臨出軌的威脅。第一,各個當事人之間對於問題本身及解決方案具有不同的認知,因此當然很難達成協議。希臘的情況尤其如此;所有參與談判的三方面 (政府、官方債權人及民間債權人)都覺得自己已經被要求太多,但這些犧牲卻看不到任何實際或潛在的報償。

過去兩年間,希臘經歷多次更迭的政府已被迫做出好幾回合的撙節措施。但希臘每一項重要的經濟及財政指標均告惡化。這項令人傷感的現實,也符合各方面對最近這一回合調整計畫所做的預期。在這段期間內,官方債權人已對這個國家投入資金。過程中歐元區的政治人物已面臨到國內強大的反對壓力─當然也包括德國在內。而歐洲中央銀行及國際貨幣基金在整合及信譽上也面臨風險。


但所有官方所提供的融資,對改善希臘的長期展望卻幫助不大,而且不但無法吸引到新的民間融資,反而使一些民間債權人在投資到期時能夠在本金無損之下逕行贖回走人。在此同時,仍持有希臘公債的投資人則抱怨從去年十月被要求減記債權 21%開始,每次當他們同意被「剃頭 (減記債權)」時,就會有其他方面介入,要求他們減記更多。

第二項使談判程序更加複雜的因素,則是所有參與談判的相關方面,對調整計畫都不須承擔完全且充分的責任。這可能再次證明一個問題。由債務危機的整個歷史顯示,既然缺乏「所有權」,就表示沒有說服力。因此這些當事人 (他們包括政府領導人,歐洲央行及IMF,或是代表民間債權人談判的代表們)發現他們很難說服後台老闆接受談妥的協議。難怪當他們向各方面提出必須付諸執行的協議之後,往往又會被打回票。

「所有權」不足,也使得調整計畫在執行過程中難以進行必要的修正。只有真正的天才,或是運氣極佳,才可能擬就一份設計得完美無缺的希臘調整計畫。基於希臘本身及全球經濟的情勢變動不定,因此任何談好的協議在執行階段均需要調整,這幾乎是不可避免的結果。如果沒有說服力,這些修正恰好能讓一項原本就不完美的計畫有機會被揚棄,而不是對計畫進行調整及改善。

我猜想所有參與談判的三方面當事人,心裡都知道他們談好的新協定無論內容多麼大膽,最多都只能支持幾個月的時間。但是在現階段,誰也不願意跳出來為改變路線承擔責任,因為他們擔心如此將會為希臘「無秩序違約」、甚至可能脫離歐元區而背黑鍋。

因此儘管我們對新達成的希臘撙節措施協議表示歡迎,我們也不得不遺憾地承認,要想使這個國家能夠走上高成長、就業增加及財政穩定之路,機會其實微乎其微。依據現有的資訊,協議中與經濟成長有關的部分顯然太少,仍將使希臘承擔過重的中期債務負擔,而且也不大可能為希臘的生產與就業部門吸引到亟需的新外資流入。

希臘所需要的,當然是大規模的經濟、財政及結構性調整。要重新建構這一切,當然很不容易;而且風險也甚高。我擔心這項協議還不是終點。在未來幾個月之內,參與談判的各個當事人又可能再次回到談判桌上大吵特吵,而希臘只能眼睜睜地繼續踏入深淵之中。
(作者Mohamed El-Erian是太平洋投資管理公司「PIMCO」執行長/編譯任中原)



【2012/02/11 經濟日報】



2012/2/11 希臘緊縮協議Q&A


希臘緊縮協議Q&A
● 緊縮協議要點有哪些?
希臘同意的措施包括調降最低月薪22%至586歐元(780美元)、裁減1.5萬名公務員,並終止數十項就業保障條款。
● 緊縮協議的重要性?
希臘必須藉這項協議取得規模1,300億歐元的紓困方案。該國須在3月20日的145億歐元債券到期日前取得資金,還得和民間債權人達成減債協議。
● 希臘未能償還3月20日到期債務的後果?
希臘將會違約,投資人可能因而不願借錢給其他歐元區國家,導致債務危機蔓延。分析師擔心,這可能引發類似金融危機爆發時的連鎖效應。
● 希臘不是已取得大規模紓困金,怎麼還不夠?
希臘2010年取得1,100億歐元的紓困方案後,得以避免違約至今,但那項方案緊縮條件嚴苛,使希臘陷入更深衰退;希臘未能控制開支,推升債務。
● 希臘現況有多糟?
希臘去年第三季經濟比一年前萎縮5%,減幅是近幾季最大;攸關希臘經濟命脈的商店和小企業多已破產,失業率高達20.9%,抗爭群眾也定期走上街頭抗議緊縮措施。
● 希臘正在協商的減債協議條件有哪些?
持有2,060億歐元希臘公債的銀行業、避險基金和其他民間投資人,將用手中公債換取300億歐元款項和700億歐元的新債券。300億歐元款項來自第二套紓困方案,新債券的平均殖利率則較低、到期日也較長。希臘可因此減少約70%的債務支出。
● 第二套紓困方案其他資金的用途?
希臘將投資約400億歐元到國內銀行業;這些業者都因減記希臘債券而搖搖欲墜。希臘也將用其餘600億歐元融通債務。
資料來源:美聯社


【2012/02/11 經濟日報】@ http://udn.com/

2012/2/11 希臘破產仍然只是時間問題

連續五年的經濟衰退是一種什麼樣的景況?企業接連倒閉、商店歇業、工作流失、家庭生計無以為繼,採購的人潮不見了,街頭增加的是佇立寒風中乞討一頓溫飽的人們,滿城俱是蕭索景象。民眾失業、失志、悲憤、無助,但是歐盟卻要求更多的緊縮,有誰受得了,民眾怎麼可能不群起反抗?


希臘進一步緊縮的協議雖歷經艱難,終會達成,但是達成協議與執行協議是二回事,以希臘目前的民情,落實執行緊縮政策是不可能的,這一點,其實參與談判的各方,甚至我們在旁邊看熱鬧的人都看得很清楚。


但是場景一換,同屬歐元區,德國卻是一幅欣欣向榮的景象,經濟充滿競爭力,順利避開二次衰退,失業率降到歷史低點。一個歐元區,二種極端景象,充分暴露歐元區的結構性缺陷,說明了把差異太大的國家綁在同一個貨幣下是不可行的。


由此可知,希臘的緊縮協議會達成,卻沒有人相信能真正執行,明眼人都看得出來,經過那麼多努力,希臘破產仍然只是時間問題。歐盟針對希臘問題目前都只是提供止痛劑,安慰不安的市場並爭取應變的時間,等到防火牆建好,就會讓希臘宣布破產並離開歐元區。


在這裡值得思考的是,一個已經嚴重衰退的經濟體,採用高度緊縮財政、積極降低負債、去槓桿化,造成資產價格遽跌、失業誇張的增加、工資水準降低、生產要素價格下降後,是否就真的能提升競爭力,讓經濟體重拾成長動力?還是只會如同凱恩斯所說的,會讓人類社會的「生物性衝動」喪失,以致進入蕭條的惡性循環,如同美國曾經歷過的。


歐元區無異是經學最大的實驗室。


歐元區刁難紓困 希臘動盪
為抗議緊縮方案,大批希臘民眾10日走上首都雅典街頭抗議,並向鎮暴警察投擲汽油彈,升高社會動盪氣氛,也使希臘的未來命運增添更多不確定性。
(歐新社)
希臘領袖同意新撙節方案後,歐元區財長仍拒絕放行第二套紓困方案,要求希臘在一周內達成國會批准撙節案等三個條件,但希臘國內反對聲浪高漲,小黨政治領袖也表態不支持,勞工群情激憤發動大罷工,為希臘能否續留在歐元區增添更多不確定性,歐股10日盤中聞訊挫跌逾1.1%。
歐元集團主席容克爾9日在歐元區財長會後說,希臘國會要先批准政黨領袖同意的緊縮措施,政府也須說明今年要如何再縮減3.25億歐元支出,政治領袖還得出具書面擔保,保證執行這些措施。
他說,這三個條件滿足後,各國財長15日開會時才會決定是否通過第二套紓困方案,以及是否同意實施作為紓困方案一環的換債計畫。這些條件反映出歐洲各國不滿雅典當局屢次未能履行承諾,對其口頭承諾漸失信心。
希臘財長范尼塞洛斯10日敦促國內領袖同意這些條件,否則將升高希臘退出歐元區的可能性,「如果我們想繼續留在歐元區,就要做該做的事:批准緊縮措施、及時在大批債券於3月到期前達成換債協議」。
希臘國會周末開會時將承受更多壓力。希臘人民已因經濟連五年衰退而苦不堪言,近來日益不滿這項緊縮方案,希臘兩大工會10日也發動48小時的罷工,並於國會前抗爭,抗議緊縮方案,雅典中部更爆發警民衝突,增添社會動盪氛圍。
身為執政聯盟成員的極右派小黨人民黨(LAOS)表示,不會支持緊縮方案,四名在內閣任職的黨員也傳請辭表達抗議;儘管人民黨只占國會300席中的16席,另外兩黨仍有足夠席次批准緊縮案,依然使希臘命運的不確性升高。希臘內閣預定台北時間11日零時開會討論後續局勢。
希臘動盪也對歐股造成壓力,道瓊歐洲600指數10日盤中跌1.14%,歐洲各國主要股市跌幅介於1.2%至1.5%。
此外,歐元區最大金主德國國會議員厄爾斯特表示,眾議院27日可能召開特別會議,表決希臘的第二套紓困方案;歐元區財長批准希臘紓困計畫後,也須經德國眾院表決通過。



【2012/02/11 經濟日報】@ http://udn.com/

 

2012年2月9日 星期四

2012/2/9 坦伯頓全球債券基金的燙手山芋:愛爾蘭公債

雖然我也偏愛危機入市,不過債券金童藝高人膽大,他所做的決策,非常人所能及,我可沒那麼大膽。難怪他能成為赫赫有名的債券金童。


鉅亨網吳修廉 綜合報導  2012-02-09  20:21     
幾個月前,大型投資機構富蘭克林坦伯頓 (Franklin Templeton Investments) 在愛爾蘭、匈牙利這兩個國家的公債市場壓注數十億美元,認為他們將從歐債危機的重擊中復甦,目前投資報酬率看來相當不俗,但出場時機會有一點棘手。
據《紐約時報》報導,操作該交易的基金經理人是 Michael Hasenstab,年僅 38 歲,就被外界拿來和同業中的巨人 Pimco 的葛洛斯作比較。Hasenstab 和他的研究團隊所管理的資產高達 1650 億美元,其中 570 億美元屬於坦伯頓全球債券基金 (Templeton Global Bond Fund)。
去年夏天,全球投資人紛紛把手中的愛爾蘭公債拋售之際,Hasenstab 開始危機入市,如今他的基金擁有 25 億美元的愛爾蘭公債,另一方面匈牙利公債市場的動盪更劇烈,但Hasenstab 買的更多,總共 30 億美元。
若從去年中起算,愛爾蘭債價格上漲超過 35%。投資機構 Davy Securities 策略分析師 Donal O’Mahony 表示,Hasenstab 所做的愛爾蘭債券交易毫無疑問是全歐元區最好的。
Hasenstab 對於避險天堂的定義和他的同儕非常不同,其他人認知的低風債-美債與德債,他認為是有危險的。
研究機構晨星 (Morningstar) 分析師 Miriam Sjoblom 表示,坦伯頓在策略運用上給 Hasenstab 非常大的自由度,而報酬率也很優渥,並指出他也有南韓債部位,同時作空日元,認為日元會貶值。
據晨星資料,Hasenstab 過去 10 年操作坦伯頓全球債券基金,平均年化報酬率高達 11.7%,吸引眾多投資人湧進,使該基金規模超越全美第二大債券基金 4 倍。
有人說他的成功關鍵是在冷清的標的上集中下注,而且下的都是大注。例如去年 11 月,據證管會資料顯示,他將基金的 1/4 資產投入南韓與波蘭公債市場。
Hasenstab 的愛爾蘭債券幾乎在谷底進場,去年下半年帶來很好的投資報酬率,經濟商 Macquarie 估算他大約替投資人賺進了 22 億美元。
歐美各國的基金經理人都密切觀察 Hasenstab 的動向,試圖評估愛爾蘭與匈牙利的兩筆交易會替他帶來多少收益。
愛爾蘭交易人表示,穆迪將該國債券降評至垃圾等級時,所以投資人當時都賣出或是觀望。因此有發現有鉅資湧入公債市場,時間點在去年第 2 季與第 3 季,而且交易時間都在當地午餐時段,所以很容易發現。
而唯一可能的買主就是富蘭克林坦伯頓,據證管會資料顯示,5 月底時坦伯頓全球債券基金沒有持有愛爾蘭公債,但到了 8 月底馬上成長到 6.85 億美元,而 11 月底記載的數字是 24.9 億美元。(接下頁)
這些還僅是坦伯頓全球債券基金在美國持有的部分,路透社估計,連歐洲部分計入,Hasenstab 在去年年底已持有 72 億美元的愛爾蘭債,這個數字佔所有愛爾蘭債的 6%。
買進愛爾蘭債的同時 Hasenstab 也對該國的撙節措施傳福音。在去年 10 月的華爾街日報的報導中,他對愛爾蘭的評估是「雖然減薪對愛爾蘭工作者很痛苦,但有助於該國恢復競爭力。」只是完全沒有提到富蘭克林在買愛爾蘭債。
目前為止,據彭博社資料顯示,愛爾蘭債價格比去年 6 月底上漲了 37%,收穫相當不俗。
目前仍沒有解答的問題是,Hasenstab 是否會抱著手中的愛爾蘭債直到 2013 以後,因為現在愛爾蘭政府有歐盟和IMF 的幫助,可以清償到期的公債,但 2013 年以後,愛爾蘭就得去和私人投資者借錢來償還到期公債了。
如果借不到錢,愛爾蘭債價格將會暴跌,而據去年 11 月申報的資料,坦伯頓全球債券基金所持有的愛爾蘭債,都會在 2013 年以後到期。
還有一些更關心:如果 Hasenstab 把在短期內把愛爾蘭債拋售,價格會暴跌到多低的水位?
但這個問題應該換個方法問:把愛爾蘭債抽換成匈牙利債,令人擔心的程度又會更高?

Hasenstab 手中的匈牙利債水位在去年 11 月來到 30.3 億美元,比 5 月底成長了超越 2 倍。而坦伯頓基金部分,則在去年底持有 88 億美元的匈牙利債。
匈牙利同樣向歐盟以及 IMF 求助,但由去年匈牙利採取政治手段干預央行獨立性,導致與兩者關係緊繃。
據彭博社資料,匈牙利債價格從今年起算共上漲 8.7%,但若從去年 6 月底起算,共下跌 8%。而根據該國央行資料,超過 60% 的匈牙利債持有人都是境外人士,在這麼高的比例下,如果持有者要賣出債券,會非常難找到當地買家。
也許是因為這樣,在一篇富蘭克林坦伯頓的聲明稿中,提到這樣一段文字:「該基金在未達到獲利目標前不會將投資標的售出。」

2012/2/9 Bank of England adds another dose of QE

英國央行如同預期在2/9宣布再進行500億英鎊的購買資產計畫(量化寬鬆),使得累計的QE金額達到3250億英鎊,約等同英國GDP的20%。所購買的資產以英國公債為主。


 ING預計英國央行今年5月將再進行一次500億英鎊的資產購買計畫,估計英國央行的資產購買計畫總金額將達5000億英鎊。

Monetary Policy Committee boosts asset purchases




FRANKFURT (MarketWatch) — The Bank of England boosted the size of its asset-purchase program Thursday, prescribing a bigger dose of quantitative easing amid fears the British economy could stall out in the face of tighter credit conditions and the ongoing euro-zone debt crisis.
As expected, the nine-member Monetary Policy Committee said the bank would buy an additional 50 billion pounds ($79.2 billion) of assets, mostly British government bonds, bringing the total stock of purchases by the bank to £325 billion, or more than 20% of Britain’s annual gross domestic product.


1.60
1.55
1.50

Although recent business surveys pointed a more positive picture for the British economy, “the pace of expansion in the United Kingdom’s main export markets has also slowed and concerns remain about the indebtedness and competitiveness of some euro-area countries,” the bank said in a statement accompanying the announcement.
Falling inflation should help ease a squeeze on household real incomes, “but the drag from tight credit conditions” and ongoing austerity measures present a “headwind”, the bank said, warning that a weak outlook for near-term growth “means that a significant margin of economic slack is likely to persist.”
The MPC, as expected, left its key lending rate at a record low 0.5%, where it has stood since March 2009, when the bank first introduced its quantitative easing strategy.
The British pound GBPUSD +0.03%  traded at $1.5864 versus the dollar, up 0.4% from Wednesday.
The move comes as a pickup in some economic data has eased worries of an imminent recession, although growth is expected to remain weak at best, economists said. January purchasing managers indexes for both the manufacturing and services sectors showed unexpected improvement.
But overall economic fundamentals remain “on the whole fairly sour,” wrote economists at Rabobank International, while consumer price inflation has trended lower to a 4.2% annual rate. Although still well above the central bank’s 2% target, the rate is expected to continue falling sharply as comparisons with last year’s hike in the value-added tax drop out of the year-on-year calculations.
“With inflation plunging due to weak corporate pricing power, falling commodity prices and last year’s VAT hike dropping out of the annual comparison, the Bank of England has considerable room to step up its quantitative easing efforts even further,” said James Knightley, economist at ING Bank.


A 5% appreciation by the pound on a trade-weighted basis since July provides further rationale for more easing as the stronger currency will intensify trends of weak activity, rising unemployment and falling inflation, he said. ING expects the central bank to deliver a further £50 billion of quantitative easing in May, with the final size of the program likely to eventually swell to nearly £500 billion.
MPC members had access to the Bank of England’s quarterly inflation report, which will be released next week. It’s unlikely the report, which lays out the MPC’s economic projections, painted “a particularly optimistic picture of the near-term economic outlook” and likely projected inflation to fall below the 2% target over the bank’s two-year policy horizon, said Emily Nicol, an economist at Daiwa Capital Markets.
Under quantitative easing, the central bank electronically creates new money that is used to buy British government bonds, or gilts, from private investors such as banks, pension funds and insurers, with the hope the investors in turn will use the money to buy other assets, including corporate bonds and equities.
The aim, the bank says, is to lower longer-term borrowing costs and encourage the issuance of new equities and bonds. 
William L. Watts is a reporter for MarketWatch in Frankfurt.

2012/2/9 花旗:流動性充裕 股價仍低 看好新興市場股指持續反彈

我認同花旗看法,歐洲央行、英國央行去年Q4前後執行大規模QE,造成短期流動性泛濫,只要歐債疑慮稍減,搭配美國漸入佳境的基本面,應該可以很安心的投資。不過下半年會有新變數。

鉅亨網編譯李業德 綜合外電  2012-02-09  19:30   
根據《彭博社》周三 (8日) 報導,花旗集團 (Citigroup Inc.)(C-US)(8710-JP) 表示,因「流動性充裕」且股價依然具吸引力,新興市場股票指數將繼續反彈。
花旗全球新興市場股票分析師 Geoffrey Dennis 表示:「新興市場股市若有回調,我們將進場購買。」他預期 MSCI 新興市場指數 (MXEF) 在今 (2012) 年將攀升至 1225 點,約比昨日收盤點數高 15%。
台北時間 16:34,MXEF 指數上漲 1.16% 至 1060.70 點。依照《彭博社》邊纂數據,該指數下的開發中國家企業,本益比估計為 10.5 倍,低於 4 年均值的 12 倍。
歐洲國家同意緊縮預算控制,且巴西和菲律賓等國家削減借貸成本,以促進經濟成長,新興市場股票在年初創下 2001 年以來最佳表現。上個月 MXEF 指數揚升 11%,相較之下去 (2011) 年同期則跌 20%。
該指數今年目前已反彈 15%,遠高於 MSCI 世界指數的 8.3%。
全球股指昨日均看漲,讓 MSCI 世界指數由 10 月 4 日低點回漲 20%,超越部份投資人定義的牛市漲幅,而新興市場指數已大幅飆漲 27%。
預期巴西央行進一步下調利率,券商調高對於巴西的股市評等,由「中立看好」升至「超越市場表現」。
身為富蘭克林投資顧問,同時被稱作「新興市場教父」的墨比爾斯 (Mark Mobius) 表示,巴西是全世界最讓人期待的投資市場。

2012/2/9 遭遇內外強壓 希臘債局何去何從?

現在或許暫時風平浪靜,危機仍有機會捲土重來。

鉅亨網新聞中心 (來源:財訊.COM) 2012-02-09  14:44   
希臘債務談判幾經延遲,各方已經耐心將盡,而隨著還債期限的日益臨近,希臘債局將走向何方也成為矚目焦點。
面對歐盟成員國的壓力,希臘談判卻依舊進展緩慢,8日,希臘政黨領袖與總理對希臘緊縮方案的談判再次無果而終,而隨著還債期限的日益臨近,希臘是否違約已成各方矚目焦點。
希臘總理帕帕季莫斯(Lucas Papademos)9日早間發表聲明稱,希臘三大政黨領導人除一個問題外,已就有關一攬子援助方案的所有問題達成一致,并且聲稱會在9日歐元區財長會議舉行前繼續討論,直至達成一致。有希臘官員表示,補充養老金問題是希臘救助談判中唯一存在分歧的問題,希臘政治領導人9日將再次開會,解決剩余問題。
糾結的談判令各方耐心盡失,德國總理默克爾此前不斷敦促希臘盡快通過減赤方案,荷蘭首相馬克·呂特甚至表示,歐元區完全可以應對單個國家的退出。而德國民眾更是不愿救助這個“懶惰的”國家,據德國《圖片報》最新民調顯示,53%的德國人希望希臘退出歐元區,高達80%的德國人認為希臘若不進行財政改革,絕不施以援助。
其實,希臘談判各方不是不知道達成協議的重要性,只是各政黨皆有自己的算盤,希臘大選將在4月分來臨,各個政黨之間為奪取政權紛爭激烈,如果他們簽署同意聲明,將失去眾多的選票,重掌政權的希望也將落空。極右翼政黨領導人卡拉扎菲利斯稱,其不能簡單地說行或不行,除非他們獲得當局保證,這些舉措合法,且會使希臘擺脫危機。
另一方面,希臘也正與“三駕車”(歐委會、歐央行、國際貨幣組織)展開談判,而根據要求,只有希臘就大幅削減赤字問題達成一致,才能同意向希臘提供1300億歐元援助,此項援助將避免希臘3月20日到期的145億歐元國債的違約。據歐盟和國際貨幣基金組織起草的新金融協議,希臘將承諾永久性削減開支,包括降低養老金支出并將最低工資下調20%、年內裁減1.5萬名公職人員等。
與此同時,希臘人卻"hold"不住了,7日,為了抗議希臘政府為換取歐盟和IMF的第二輪救援貸款擬采取的新緊縮措施,希臘兩大主要工會組織成員舉行了24小時總罷工,激進者甚至焚燒德國國旗以示憤怒。希臘全國勞工總會(GSEE)表示,希臘政府的新緊縮措施無異是慢性死亡,目標是要在已經實施減薪的情況下,又要再減薪20%到30%。現在看來,這個歐洲民主誕生地,“民主”正在成為其獲得援助的絆腳石。
混亂的局面令人們擔心希臘是否會甚至何時會退出歐元區,但對於歐元區來說,希臘退出或許并不是一項好的選擇,因為一旦希臘退出歐元區,那些持有希臘國債的國家以及歐洲央行將無法收回債務,而像葡萄牙、意大利這些大量持有希臘國債的國家或將被迅速拖進危機中心,成為下一個或幾個希臘,屆時,歐元或將崩潰。而對於希臘來說,雖然短期內會獲得出口競爭優勢,但希臘貨幣匯率必將大幅走低,財政重負又會加劇惡性通脹。
或許,希臘談判各方將權衡利弊并最終達成一致,但離解決其債務危機依舊遙遠。正所謂“路漫漫兮其修遠兮”,望希臘能夠做到“吾將上下而求索”。而對於歐盟,用中國官方的話來說就是相信歐洲完全有智慧、有能力解決債務問題。
(李旭 撰稿)

2012年2月8日 星期三

2012/2/8 減支協商又貽誤 希臘爭取二波紓困好艱難

由於參與談判的各方人馬,沒有那一個承受得起希臘破產,退出歐元區的後果,所以談判終究會達成協議,紓困款終究會撥出,目前只是利用時間壓力來討價還價。


在希臘這個例子,變成欠錢的是老大,歐盟現在被希臘看破手腳,想必很難進一步要求希臘作更多的緊縮。


整個歐元區都被希臘綁架了,希臘只要硬撐著不接受歐盟的條件,別說ECB,到後來連歐洲各國政府可能都不得不承擔一部分損失。

歐央行讓步債券互換 希臘獲援助前景升溫

鉅亨網新聞中心 (來源:財訊.COM) 2012-02-08  20:50 
知情人士透露,歐央行終讓步,決定以低於票面價值的價格互換其2011年二級市場購買的希臘國債,目前仍不確定歐央行是否會獲利,但這將為希臘債券減記談判達成協議尋到新出路,刺激該國將獲第二輪援助的預期升溫。
綜合媒體2月8日報導,據熟悉希臘債務重組談判的未具名知情人士透露,在仍懸而未決的希臘國債減記談判中,歐洲央行(ECB)已做出關鍵讓步,決定以低於票面價值的價格兌換其2011年在二級市場中購買的希臘國債,這將為希臘與債權人就減記該國債券的談判尋求到新出路,并為削減該國債務負擔做出重要貢獻,同時刺激該國將獲第二輪國際援助的預期再次升溫。
根據計劃,歐央行將以歐洲金融穩定基金(EFSF)發行的債券來兌換希臘債券,其中EFSF將把這部分債券歸還希臘,之后希臘向該基金提供從歐央行購買這批債券時的價格。這將幫助削減希臘債務大約110億歐元。
另外,歐央行將不會在此次交易中出現損失,但目前仍不確定的是該央行是否會以2011年的購買價來兌換這批債券,或是否能通過交易盈利。
歐央行發言人未對上述消息置評。
該知情人士還稱,歐元區成員國央行預計將不參與任何希臘債務減記活動,并暗示這些國家仍堅持全款接收。
分析師認為,歐央行迄今仍反對官方干預方案,即官方承擔希臘債務負擔的責任,因一旦先例一開將后患無窮。該國在購買希臘債券的同時,還購買了葡萄牙、愛爾蘭、西班牙及意大利等國的國債,價值料高達2,192億歐元。而當前歐央行在債券談判中讓步的壓力不斷加重,因歐央行自2011年12月向歐洲銀行業提供3年期貸款以來,所面臨來自各成員國政府及金融市場要求進一步擴大債券購買規模的壓力不斷加劇。
希臘與私人債權人就減記該國債券的談判經過一拖再拖后,歐央行的上述讓步料將促希臘談判在8日會議中達成協議。
經濟學家認為,歐央行的上述讓步將為希臘債券減記談判及該國獲得國際社會第二輪援助掃清障礙。
希臘總理帕帕季莫斯(Lucas Papademos)8日料將與該國三黨領導人達成獲得國際第二輪援助的協議,因若繼續拖延,該國將在3月再次債務違約風險,屆時將有大約145億歐元國債到期。
(李軍偉 綜合編譯)




希債解危 歐盟同意先救急 研設託管帳戶逼希臘減赤

鉅亨網編輯查淑妝 台北綜合報導  2012-02-08  09:00 
在有關對希臘提供新一輪援助貸款的談判中,歐盟官員同意新貸款優先應用於協助希臘當局支付 3 月到期的希債,以解違約之危。另外,歐盟將研擬成立託管帳戶,債權人有權扣起部分援助,來逼使希臘加快緊縮財政。
《星島日報》報導,希臘政府與歐盟、歐洲央行以及國際貨幣基金會 (IMF) 圍繞第 2 輪援助貸款的談判愈拖愈久,市場相信各方未必可以在周三 (8日) 歐元區財長會議舉行前達成初步協議。爭論焦點在於,歐盟和 IMF 希望藉新援助逼令希臘加快緊縮財政;希臘當局則抗拒;歐盟則投鼠忌器,生怕希臘一旦違約,將導致金融市場動盪。
《金融時報》周二引述歐盟官員報導,希臘政府與上述「三頭馬車」未來達成的新援助貸款協議,需加入一項由法國與德國主導的新構想。該構想內容包括,由歐元區官員成立一個第三方託管帳戶,用來存放新貸款,換句話說有關貸款不會如首輪援助般,直接發放到希臘政府手上。
其次,帳戶中的資金首先會用來確保希臘債券持有人獲得到期支付;至於其他貸款將用於維持希臘政府的營運,惟假如希臘政府沒有切實執行所要求的財政改革,則歐盟有權力扣起有關款項,直至希臘當局加速改革為止。
一名法國高級官員透露,上述構想得到歐洲委員會以及部分歐元區國家支持,好處是一方面解除了希臘違約的威脅,另一方面又可以逼使希臘改革。
上月底德國一份在歐羅區國家財政部傳閱的文件,提出要希臘交出監管制定其財政預算的權力,授予歐盟專員特權,在希臘政府預算不符合國際債權人目標時,有關「預算沙皇」可將之否決;滿足這項條件後,歐盟才會向希臘提供援助貸款,貸款也會優先應用於協助希臘支付 3 月到期的希債。
不過,文件招致希臘、盧森堡和奧地利等多國批評。
歐盟官員說,成立上述託管帳戶後,歐盟和國基會對希臘如何運用援助貸款將擁有較強的控制能力,同時又不致令希臘「喪權辱國」。上述法國高級官員表示,這項新構想比之前「預算沙皇」的想法可行,各方會更加接受。
本周一本來是歐元區財長開會,最後落實第二輪援助希臘計畫的限期,但由於談判膠著,各國財長不得不把開會日子拖遲至周三。惟《金融時報》引述高級歐盟官員說,會議不排除會押後至本周五甚至周末。



減支協商又貽誤 希臘爭取二波紓困好艱難

鉅亨網編譯吳國仲 綜合外電  2012-02-08  12:40 
因最後一刻還在和國際債權人就緊急減支討價還價,希臘周二晚間又錯失同意第二波紓困條件的期限,政黨領袖會議延到今天 (周三) 再開。
希臘官員說,總理 Lucas Papademos 將在周三會見聯合政府的三黨領袖,預期在本周稍晚的歐盟財長會議前達成共識。
以歐盟為首的國際債權人要求希臘額外減支 30 億歐元,使希臘政界出現反彈聲浪,認為這對經濟是雪上加霜。協商一直沒結果,越來越多人擔心,希臘下個月會失序違約。
把事拖到最後一刻的「邊緣政策」,已讓希臘這星期錯失兩次期限,不但惹惱歐洲債主,也危及第二波紓困。
歐盟內部又傳出讓希臘退出歐元區的呼聲,但歐盟執委會主席 José Manuel Barroso (巴洛索) 堅稱不可能。他說:「歐洲的目光都集中在雅典,希臘違約、退出歐元區的代價,遠超過繼續支援希臘」。
希臘財政官員一直和代表歐盟、歐洲央行和國際貨幣基金的檢查小組「troika」交涉,但提出幾次提案都被退回,被認為不夠實際。
官員透露,希臘同意刪減健保支出 11 億歐元、國防和地方政府預算各減 4 億歐元,但還有 4 億多歐元還找不到來源刪。Troika 要求刪減民間最低薪資 20%,希臘聯合政府保住第 13、14 個月的薪資發放 (年終獎金) 後,也勉為其難同意。
但希臘工會仍然抗拒減薪,周二發動 24 小時大罷工,導致公共運輸大亂,學校與政府機構也關門。

2012年2月6日 星期一

2012/2/6 经济学人:欧元区的曙光=新年伊始的假象

第四季各國的經濟數據都讓人意外的放心,尤其美國的經濟改善,在各方面都看得到 - 汽車銷售強勁復甦、非農就業人數連二月超過20萬人、初領失業救濟金人數連三月低於40萬人、PMI 連三月走揚、耐久財訂單於第四季也加速成長 ... 種種說明美國經濟已漸漸重拾動力。 


在貨幣政策上,去年第三季英國央行推出 2750億英鎊的 QE,第四季歐洲央行推出 4891億歐元的 LTRO,都讓市場充滿了資金。此外,可預見的,2月份英國央行很可能再推出一次 QE (市場估500億英鎊),歐洲央行則是會推出第二輪 LTRO (預估 3200億歐元),所以今年第一季還會有更多資金衝進市場。 


在美國基本面重現韌性,各國央行製造大量流動性,股市應該只有一個方向,就是大漲小回。但這是假設歐債危機得以控制,對股市干擾降低的情況。 


然而就像我之前多次提及,歐債的本質是南歐國家沒有償債能力的問題,ECB所能處理的僅是流動性,ECB能做的僅是印鈔票借給歐洲銀行,再威脅利誘歐洲銀行買進到期的問題歐債,讓其不致立刻違約,把可能的違約風險往後延,期待爭取更多時間解決問題。 


由於今年南歐國家在失業率高漲的情況下進行財政緊縮政策,可預見會有更多的工作流失,同時歐元貶值幅度不夠,二相夾擊下,南歐國家很可能陷入深度衰退,屆時市場必然會嚴重質疑他們的償債能力,於是歐債危機會再次引爆,並且這次解決方案將更難尋找。我個人預估是快則第二季,慢則的第三季,市場會開始失去耐心。但是今年第一季,在紮實的基本面與龐大的資金面同時助攻下,主要股市應呈現大漲小回,軋空頭與空手的驚驚漲格局。 


不過目前希臘談判不太順利,三大黨同時拒絕歐盟希望希臘擴大裁員、再調降基本工資 25%的要求,此時歐洲其他國家已快失去耐心,如果最後談判破滅,希臘宣布破產並脫離歐元區,而此刻歐洲尚未建立好防火牆,葡萄牙將首當其衝,成為第二個破產的國家,當然意大利與西班牙也將因此陷入困境,而且這把惡火會燒向美國金融界,進而牽累全球。 


所以,此刻要禱告希臘談判順利成功。
2012年01月13日 16:02    
文 / 张澄
新年总是能够带动一股乐观情绪,哪怕在欧元区这样的悲催之地也不会例外。因为美国的经济数据不错,你能看到股市涨了;因为欧洲央行4980亿欧元的LTRO,债券投资者心情也转晴了——欧洲几国的国债拍卖很容易就售罄。
经济方面的新闻似乎也都朝好的一面发展:欧元区商业活动指数连续第二个月增长,德国2011年经济增长达到3%;过去两个月德国的商业信心也在持续增加;德国失业率还在12月降至6.8%,1991年以来最低水平。
然而,这些数据的好还不足以说明欧元区经济能够避免衰退。德国统计局估计去年第四季度德国GDP收缩0.25%,并预计今年GDP增长严重放缓至0.6%;法国央行也表示法国GDP增长接近停滞;而意大利、西班牙以及欧元区GDP都可能下降0.3-0.4%。今年开端的乐观失态大概只能表明这个季度不会比之前表现更差,但是一切都要取决于金融市场是否能够风平浪静,而这个几率非常小。
首当其冲的担忧肯定是主权债务。据巴克莱资本估计,今年第一季度欧元区政府需要通过发行新债券筹集2180亿欧元,其中1670亿欧元用于偿还到期债券。同时还需要售出3000亿欧元左右的短期债券。意大利将成为最大的发债国,1、2月底都有大量债券到期,而政府需要以10年期债券近7%的收益率偿还债务。而更大的担心还来源与投资者可能对意大利国债拍卖的冷落。
12月的欧盟峰会把是否给EFSF0融资5000亿美元的决定推迟到了3月份讨论。这就意味着救助基金还要依赖于德法等国,而在3月之前,标普就有会对法国评级做出判定,有可能法国会失去AAA评级。
而最大的危险当然非希腊莫属。希腊的银行储蓄一直在大幅下降(如图),自2009年起已经跌落超过25%,希腊央行也启动了紧急流动性来为各银行弥补储蓄缺失。圣诞节前夕,IMF的一份报告显示,希腊2011年GDP有可能收缩5.5-6%,2012年或将收缩3%。
IMF认为,如果所有私人债权人都愿意减记50%的债务,且希腊达到其财政目标,希腊的公共债务占其GDP比例才有可能降至120%。而即使这样,也是一个不轻的担子。3月20日希腊将有144亿欧元债券到期,在这之前必须达成一项协议好把到期债券转换成新债券。
债券市场衰退、评级下调、希腊局势一团糟或者关于私人部门损失的争论,这其中任何一点都会导致信心丧失,并引发更深度的衰退。即使没有这些突发状况,整个市场的环境也对经济增长不利。政府都在削减支出、增加税率,而银行也要削减成本筹集资金以达到监管部门6月提出的提升资本的要求,银行被迫出售资产,也不再愿意向外借出贷款
苦恼的蔓延远远不只是在欧元区内发生。2010年瑞典的经济反弹势头比德国还要强劲,但是现在也面临着衰退的风险,瑞典央行已经于去年12月降低了主要利率以抵抗欧元走弱。挪威的情况也类似。下图为欧洲东北部几国货币兑欧元的变化。
欧元走弱给欧元区特别是欧元区外围的出口商带来了一丝希望,但是很遗憾,对于欧元区来讲,需要担忧的事情远远比值得开心的事情多。