2012/7/21 法國總統歐蘭德的就業計劃 只求穩定 而非復甦

法國失業率高也非一天二天的事情，2005年10月法國大暴動，抗議青年在街頭燒車的畫面傳遍全世界，讓人不敢相信是法國，看起來還比較像戰火頻頻的中東國家。


歐洲不僅因為去槓桿而必須經歷很長一段時間的衰退，也因為人口老化，將對經濟帶來重大衝擊。二個因素加起來，歐洲要重返經濟榮景顯然遙遙無期。這篇評論沒錯，歐蘭德的政策只能緩和不滿情緒，卻無法擺平問題。歐洲的問題是無法擺平的，只能想辦法讓減輕勞工朋友在經濟衰退時所承受的痛苦。

延伸閱讀 : 2012/5/6 人口紅利消失後

法國總統歐蘭德的就業計劃 只求穩定 而非復甦

鉅亨網編譯郭照青　　2012-07-20  

歐蘭德總統計劃由國家補貼，創造數十萬個工作機會，此舉並無法彌補法國遲滯的經濟，但卻可能足以讓憤怒的工會與失業的青年離開街頭。

就職二個月來，由於失業率突破10%，且秋季可能進一步走高，歐蘭德正面臨一場嚴峻的抗議風暴。

許多年青人的展望惡化，這使得圍繞法國城市的貧窮郊區充滿了挫折感，2005年還曾爆發過動亂。在工廠關廠日益增多的警告下，法國好戰派工會已擺開陣仗。

「我擔心周末假日後，社會可能動亂，因為民眾已無法用投票方式，表達他們的挫折感，」政治智庫Fondapol主管Dominique Reynie說。

歐蘭德的策略主要係師法他的政治表帥，前社會黨總理Lionel Jospin。1997年，Jospin的青年就業計劃，為戰後法國迎來了最長期間之一的創造就業的榮景。

但是經濟學家說，在Jospin的五年任期，經濟成長強勁，支出幾無限制，而2012年已不太可能會有相同結果。

成長疲弱，且預算嚴格受限，讓歐蘭德能投入就業補貼的資金，大為緊縮，他的計劃僅能讓就業短暫且小幅度上升。

歐蘭德的就業策略似乎有較多的政治目的：即緩和勞工與失業青年的憤怒。